阿波連さんははかれない

Mitsuo Iwata

Tsubutanu the Tanuki (voice)

Tetsuya Kakihara

Ishikawa (voice)

Suzuna Kinoshita

Student (voice)

Kana Hanazawa

Tobaru-sensei (voice)

Misaki Kuno

Ren Aharen (voice)

Takuma Terashima

Raido (voice)

Aoi Yuuki

Madoka (voice)

Junichi Yanagita

PE Teacher (voice)

Rina Hidaka

Eru Aharen (voice)

Shinya Takahashi

Campground Manager (voice)

Mao Ichimichi

Mitsuki Oshiro (voice)

Nao Toyama

Riku Tamanaha (voice)

Yu Sugimoto

Female Student (voice)

Inori Minase

Reina Aharen (voice)

Yuji Kameyama

Mathematics Teacher (voice)

Matsuri Mizuguchi

Supermarket Clerk (voice)

Kouichi Souma

Man (voice)

Naoto Kobayashi

Young Man (voice)

Eriko Matsui

Raido's Mother (voice)

Natsumi Fujiwara

Atsushi (voice)

Aina Suzuki

Futoshi (voice)

Takaki Otomari

Higa (voice)

Hisako Tojo

Female Teacher (voice)

Kouji Kawakami

Male Student (voice)

Kazumasa Nakamura

History Teacher (voice)

Rika Tachibana

School Nurse (voice)

Yusuke Kanie

Male Student (voice)

Yurie Kozakai

Miyahira-sensei (voice)

Marina Yamada

Art Teacher (voice)

Miharu Hanai

Tadashi (voice)

Rika Nagae

Raido's Sister (voice)

Miki Natsutani

Old Lady (voice)

Tomori Kusunoki

Hanako Sato (voice)

Maria Sashide

Futaba (voice)

Rena Hasegawa

Female Student (voice)

Iori Saeki

Henzan-sensei (voice)

Wakana Maruoka

Bus Guide (voice)

Iori Noguchi

Aragaki (voice)

Yuuki Nakajima

Student (voice)

Takahide Ishii

Male Student (voice)

Mirai Tachibana

Boy (voice)

Yuina Ito

Rabbit (voice)

Tomohiro Omachi

Male Clerk (voice)

Kokona Natsume

Boy (voice)

Koharu Miyazawa

Student (voice)

Chihiro Kamijo

Cabin Attendant (voice)

Keisuke Kimura

Male Student (voice)

Mariko Miyase

Female Clerk (voice)

Akari Miyazaki

Student (voice)

ACA-Ne

Student (voice)

Fu Hirohara

Relay Announcer (voice)

Shuya Watanabe

Fox (voice)

Natsuki Kitagawa

Female Student (voice)

Wataru Takehisa

Student (voice)

Kanon Asahina

Student (voice)

Natsu Shirosaki

Video Arcade Clerk (voice)

Momoyo Nishida

Raido's Sister's Friend (voice)

Haruki Fukumoto

Student (voice)

Keijyu Matsuo

Captured Man (voice)

Ayami Kogo

Student (voice)

Leina Kobayashi

Student (voice)

Yuina Taniyama

Student (voice)

Haruki Yokomizo

Student (voice)

Yusuke Tanaka

Student (voice)

Haruka Yabuuchi

Directing | Director

Haruka Yoshinaga

Directing | Assistant Director

Hiroshi Tamada

Directing | Director

Ken Ando

Directing | Director

Kohei Kido

Directing | Director

Masahito Otani

Directing | Director

Naoki Murata

Directing | Director

Shinya Kawabe

Directing | Director

Sho Hamada

Directing | Director

Takanori Yano

Directing | Director

Tatsu Yamamoto

Directing | Director

Yuuta Takamura

Directing | Director

Anri Hakozaki

Production | Associate Producer

Carly Lee

Production | Other

Daijiro Ishii

Production | Production Assistant

Elvis Ng Yichang

Production | Production Assistant

Hayato Konishi

Production | Production Assistant

Hideki Kuki

Production | Production Assistant

Hiroaki Nakazato

Production | Executive Producer

Hiroshi Kamei

Production | Producer

Honoka Ozaki

Production | Associate Producer, Producer

Ji Donghui

Production | Producer

Jiang Nan

Production | Associate Producer

Kaito Morioka

Production | Other, Production Assistant

Keishin Hirako

Production | Production Assistant

Kennosuke Murakami

Production | Production Assistant

Kenta Sasaki

Production | Other

Kento Jodai

Production | Production Assistant

Kouichirou Natsume

Production | Executive Producer

Lee Yulun

Production | Production Assistant

Li Haoling

Production | Executive Producer

Li Zhen

Production | Other, Associate Producer

Maasa Murakami

Production | Producer

Mari Kurihara

Production | Associate Producer

Ryo Aizawa

Production | Producer

Ryo Shirota

Production | Production Assistant

Ryotaro Kusuo

Production | Production Assistant

Ryusei Kanazawa

Production | Production Assistant

Saori Suzuki

Production | Publicist

Shohei Ono

Production | Production Assistant

Takumi Oikawa

Production | Production Assistant

Takuto Ohmura

Production | Production Assistant

Tang Yunkang

Production | Executive Producer

Tatsuro Hayashi

Production | Producer

Tomohito Naka

Production | Other

Tomoya Akaishi

Production | Production Assistant

Toshiya Kurose

Production | Production Assistant

Yangfan Gao

Production | Executive Producer

Yuta Kikuchi

Production | Other

Yuya Nakajima

Production | Production Assistant

Zhang Shengyan

Production | Executive Producer

Asato Mizu

Writing | Comic Book

Ayumu Hisao

Writing | Writer

Masanao Akahoshi

Writing | Writer

Takawo Yoshioka

Writing | Series Composition, Writer

Akiyoshi Iijima

Art | Background Designer

An Duc

Art | Background Designer

Bien Thuoc

Art | Background Designer

Chihiro Kumano

Art | Storyboard Artist

Duy An

Art | Background Designer

Elias

Art | Background Designer

Feng Xiwen

Art | Background Designer

Haruka Ogawa

Art | Background Designer

Hatsuki Tsuji

Art | Storyboard Artist

Hideto Nakajima

Art | Background Designer

Hidetoshi Namura

Art | Storyboard Artist

Hirohide Shikishima

Art | Storyboard Artist

Izumi Wada

Art | Background Designer

Kazuaki Iida

Art | Background Designer

Kazuki Yamamoto

Art | Background Designer

Kazutaka Ema

Art | Prop Designer

Kazuya Yoshida

Art | Background Designer

Kenichi Kurata

Art | Background Designer, Art Direction

Masanori Nishiyama

Art | Background Designer

Masato Miyake

Art | Background Designer

Nobuhiro Takamoto

Art | Storyboard Artist

Qian Xuehui

Art | Background Designer

Saori Yamamoto

Art | Storyboard Artist

Shigehisa Iida

Art | Storyboard Artist

Shinji Katahira

Art | Background Designer

Shinobu Takahashi

Art | Background Designer

Takayuki Kotani

Art | Background Designer

Takeshi Fujioka

Art | Storyboard Artist

Thanh Ngoc Nguyen

Art | Background Designer

Thanh Tuan

Art | Background Designer

Tomoe Makino

Art | Storyboard Artist

Yasutaka Yamamoto

Art | Storyboard Artist

Yoko Nagai

Art | Background Designer

Yoko Odawara

Art | Background Designer

Yuri Matsufuji

Art | Background Designer

Yuuki Fukuchi

Art | Prop Designer

Zhang Huo

Art | Background Designer

Kazuya Iwai

Camera | Director of Photography

Yusuke Yamamoto

Camera | Director of Photography

Enri Fujishiro

Crew | Motion Actor

Jakko

Crew | Choreographer, Motion Actor

Mami Nakamura

Crew | Production Office Assistant

Minori Kimura

Crew | Special Effects

Momoka

Crew | Motion Actor

Fuka Kawazu

Editing | Online Editor

Ikuya Hirano

Editing | Online Editor

Kiyomi Yamada

Editing | Editor

Kuniyuki Ohnishi

Editing | Online Editor

Reo Nakamura

Editing | Online Editor

Yui Tsukane

Editing | Online Editor

Yuta Uchida

Editing | Online Editor

ACA-Ne

Sound | Theme Song Performance

Hanon

Sound | Theme Song Performance

Jun'ichirou Suzuki

Sound | Sound Effects

Keita Inoue

Sound | Original Music Composer

Kotoha

Sound | Theme Song Performance

lia

Sound | Theme Song Performance

Momo Asakura

Sound | Theme Song Performance

Nobuyuki Abe

Sound | Sound Director

Oliver Good

Sound | Original Music Composer

Satoru Kosaki

Sound | Original Music Composer

Shiina Natsukawa

Sound | Theme Song Performance

Shunpei Takeuchi

Sound | Sound Recordist

Sora Amamiya

Sound | Theme Song Performance

Ai Ogata

Visual Effects | Key Animation

Akari Himuro

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Akihiko Mamashita

Visual Effects | Key Animation

Akihiro Otake

Visual Effects | Key Animation

Akihisa Akuzawa

Visual Effects | Key Animation

Akiko Taniguchi

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Akio Kitahara

Visual Effects | Key Animation

Akira Ito

Visual Effects | Key Animation

Akira Sakagami

Visual Effects | 3D Modeller

AnnMarie Gonzalez

Visual Effects | CG Animator

Asako Onari

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Aswin Nur Cahya

Visual Effects | Compositing Artist

Atsushi Komatsu

Visual Effects | Key Animation

Atsushi Ogata

Visual Effects | Key Animation

Atsushi Tsukamoto

Visual Effects | Key Animation

Ayaka Hayashi

Visual Effects | Key Animation

Ayaka Nagai

Visual Effects | CG Animator

Ayane Murayama

Visual Effects | Opening/Ending Animation, Animation Director

Ayasa Ueda

Visual Effects | Key Animation

Ayumi Itakura

Visual Effects | Compositing Artist

Boom S.

Visual Effects | CG Animator, 3D Modeller

Cao Yang

Visual Effects | Key Animation

Chen Chenghui

Visual Effects | Key Animation

Chen Quanzhi

Visual Effects | Key Animation

Chie Mishima

Visual Effects | Supervising Animation Director

Chiharu Tanaka

Visual Effects | Color Designer

Chihiro Saito

Visual Effects | Key Animation

Chiyoko Sakamoto

Visual Effects | Supervising Animation Director, Key Animation, Animation Director

Dai Hariki

Visual Effects | Key Animation

Daigo Matsumoto

Visual Effects | Compositing Artist

Daiki Tanaka

Visual Effects | CG Animator

Daisuke Saito

Visual Effects | Animation Director

Dong Chang

Visual Effects | Key Animation

Eiji Kaneda

Visual Effects | Animation Director

Eiko Mishima

Visual Effects | Key Animation

Fumitake Onishi

Visual Effects | CGI Director

Gu Jinsen

Visual Effects | Key Animation

Guo Ting

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Han Bai

Visual Effects | Compositing Artist

Hanako Kikuchi

Visual Effects | Key Animation

Haruka Ishibashi

Visual Effects | Key Animation

Haruki Shingu

Visual Effects | CG Animator

Haruki Uchino

Visual Effects | CG Animator, 3D Modeller

Harumi Ozeki

Visual Effects | Key Animation

Haruyuki Okawa

Visual Effects | CG Animator

He Yongjian

Visual Effects | Key Animation

He Ziwei

Visual Effects | Animation Director

Hideo Maru

Visual Effects | Key Animation

Hideyuki Kanesaka

Visual Effects | Key Animation

Hideyuki Satake

Visual Effects | Key Animation

Hiroaki Takagi

Visual Effects | Animation Director

Hiroko Shigekuni

Visual Effects | Animation Director

Hiromi Morisawa

Visual Effects | Compositing Artist

Hironobu Watanabe

Visual Effects | 2D Artist

Hironori Tanaka

Visual Effects | Opening/Ending Animation

Hirotaka Nii

Visual Effects | Key Animation

Hiroyasu Oda

Visual Effects | Key Animation

Hitomi Ito

Visual Effects | CGI Director

Hitomi Owatari

Visual Effects | Compositing Artist

Hitomi Sato

Visual Effects | Key Animation

Hodaka Hashimoto

Visual Effects | Animation Director

Hotaru Tomino

Visual Effects | Compositing Artist

Hu Anwei

Visual Effects | CG Animator

Hu Hongwei

Visual Effects | CG Animator

Huang Feng

Visual Effects | Animation Director

Isamu Utsuki

Visual Effects | Key Animation

Itaru Saito

Visual Effects | Animation Director

Ji Chenyao

Visual Effects | Key Animation

Jian Jiaying

Visual Effects | Compositing Artist

Jiang Qiuyu

Visual Effects | Animation Director

Jin Keyi

Visual Effects | Key Animation

Jin Lili

Visual Effects | Key Animation

Jin Nakazono

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Jin Ye

Visual Effects | Key Animation

Jiu Ri

Visual Effects | Key Animation

Juna Ichizono

Visual Effects | 3D Modeller

Junko Matsushita

Visual Effects | Key Animation

Kaiji Matsunaga

Visual Effects | CG Animator

Kana Hayashi

Visual Effects | Key Animation

Kanako Ooyabu

Visual Effects | Key Animation

Kaori Ikeda

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Kaori Saito

Visual Effects | Animation Director

Kaori Yamada

Visual Effects | Key Animation

Karen Wada

Visual Effects | Key Animation

Katsutoshi Kobayashi

Visual Effects | Key Animation

Katsuyuki Wada

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Kayoko Kumagai

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Kazufumi Takano

Visual Effects | Key Animation

Kazunobu Hoshi

Visual Effects | CG Animator, Animation Director, Key Animation

Kazunori Ozawa

Visual Effects | Key Animation

Kazuo Ohara

Visual Effects | Key Animation

Kazuyuki Ikai

Visual Effects | Animation Director

Kei Sakai

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Kei Sato

Visual Effects | Key Animation

Keiichi Sugiura

Visual Effects | Key Animation

Keisuke Katayama

Visual Effects | Key Animation

Kenichi Ikeda

Visual Effects | Compositing Artist

Kenichi Kangawa

Visual Effects | Animation Director

Kenji Fukuyama

Visual Effects | Animation Director

Kenta Nagahashi

Visual Effects | Key Animation

Kento Akagi

Visual Effects | Key Animation

Kim Dong-yun

Visual Effects | Compositing Artist

Kishi Yoneda

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Kiyoshi Nohji

Visual Effects | Key Animation

KOENN

Visual Effects | Key Animation

Kohei Ashiya

Visual Effects | Animation Director

Kohei Suda

Visual Effects | Compositing Artist

Koichi Takai

Visual Effects | Key Animation

Konatsu Kumagai

Visual Effects | Key Animation

Kosei Kuriki

Visual Effects | Key Animation

Kosuke Ubukata

Visual Effects | CG Animator

Kouji Hayashi

Visual Effects | Compositing Artist

Kumiko Kakoi

Visual Effects | Key Animation

Kumiko Onaga

Visual Effects | Key Animation

Kunpei Morisada

Visual Effects | Key Animation

Kururu Shiozawa

Visual Effects | Key Animation

Laine Niklas

Visual Effects | 3D Modeller

Li Mengmeng

Visual Effects | Key Animation

Lin Jun

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Liu Chenxuan

Visual Effects | Key Animation

Liu Jun

Visual Effects | Animation Director

Luo Ping

Visual Effects | Key Animation

Madoka Sai

Visual Effects | 3D Modeller

Maki Satake

Visual Effects | Compositing Artist

Marin Sakaide

Visual Effects | Compositing Artist

Masaharu Tomoda

Visual Effects | Opening/Ending Animation, Key Animation

Masanao Bessho

Visual Effects | Key Animation

Masanori Osawa

Visual Effects | Opening/Ending Animation

Masaomi Suzuki

Visual Effects | CGI Director

Masato Okada

Visual Effects | Key Animation

Masumi Hattori

Visual Effects | Key Animation

Megumi Soga

Visual Effects | Key Animation

Meng Yanni

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Michiko Tomoda

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Michiru Ogiwara

Visual Effects | Key Animation, Animation Director, Supervising Animation Director

Miki Sakamoto

Visual Effects | 3D Modeller

Mitsue Fukue

Visual Effects | Animation Director

Mitsuki Kosaka

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Miyu Okubo

Visual Effects | Key Animation

Motohide Nishimura

Visual Effects | Key Animation

Motoi Nakamura

Visual Effects | Key Animation

Naoki Kurata

Visual Effects | Compositing Artist

Naoko Minai

Visual Effects | Key Animation

Natsumi Hori

Visual Effects | Compositing Artist

Noboru Kawamori

Visual Effects | Key Animation

Nobuharu Ishido

Visual Effects | Key Animation

Nobuhiro Okazaki

Visual Effects | Key Animation

Nobuyuki Kitajima

Visual Effects | Key Animation

Nodoka Hoshi

Visual Effects | CG Animator

Noriyasu Murata

Visual Effects | Key Animation

Pan Jing

Visual Effects | Key Animation

Peng Yi

Visual Effects | Key Animation

Quan Wujik

Visual Effects | Animation Director

Renta Fujino

Visual Effects | 3D Modeller

Rika Kanetaka

Visual Effects | Key Animation

Rotei

Visual Effects | Key Animation

Ryohei Matsuda

Visual Effects | 2D Artist

Ryosuke Uchida

Visual Effects | Compositing Artist

Ryusei Matsumoto

Visual Effects | 3D Modeller

Sahori Uchida

Visual Effects | Key Animation

Saori Okuda

Visual Effects | 3D Modeller

Sara Sakoe

Visual Effects | Key Animation

Satsuka Yoshizu

Visual Effects | CG Animator

Shao Ning

Visual Effects | Key Animation

Shinichi Iimura

Visual Effects | Key Animation

Shinichiro Minami

Visual Effects | Animation Director

Shintaro Tsubota

Visual Effects | Key Animation

Shinya Nakamura

Visual Effects | Key Animation

Shiori Inada

Visual Effects | 3D Modeller

Shiori Nakasone

Visual Effects | Key Animation

Shiori Sakashita

Visual Effects | Key Animation

Shizuku Ishii

Visual Effects | Key Animation

Shohei Usami

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Shun Marui

Visual Effects | Key Animation

Shuuto Okumura

Visual Effects | CG Animator

Shuuya Nishioka

Visual Effects | CG Animator, 3D Animator

Song Chufeng

Visual Effects | Compositing Artist

Suguru Iijima

Visual Effects | Key Animation

Taiga Hironaka

Visual Effects | 3D Modeller, CG Animator

Taiki Kamiya

Visual Effects | Compositing Artist

Takahiro Ninagawa

Visual Effects | Key Animation

Takamasa Takita

Visual Effects | Compositing Artist

Takanori Suzuki

Visual Effects | Key Animation

Takayuki Gorai

Visual Effects | Key Animation

Takeshi Moriyama

Visual Effects | Key Animation, Supervising Animation Director

Takuro Sakurai

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Tang Anshu

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Tao Chenchao

Visual Effects | Key Animation

Tatsuya Ikeda

Visual Effects | Key Animation

Tatsuya Shimano

Visual Effects | Modelling Supervisor

Teruo Takahashi

Visual Effects | Key Animation

Tetsutaro Yui

Visual Effects | Supervising Animation Director

Toku Watanabe

Visual Effects | Key Animation

Tomohide Kikunaga

Visual Effects | Opening/Ending Animation

Tomokazu Nakanishi

Visual Effects | Compositing Artist

Tomokazu Sugimura

Visual Effects | Key Animation

Tomoko Iwasa

Visual Effects | Animation Director, Supervising Animation Director, Key Animation

Tomotsugu Sakakibara

Visual Effects | Key Animation

Tomoya Yokoyama

Visual Effects | Compositing Artist

Tomoyuki Arai

Visual Effects | Key Animation

Toshiki Hashimoto

Visual Effects | CG Animator, 3D Modeller

Toshiya Washida

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Touch Tantanee

Visual Effects | CG Animator

Tran Huu Tinh

Visual Effects | CG Animator

Tsubasa Sato

Visual Effects | Compositing Artist

Tsukasa Kudeken

Visual Effects | CG Animator

Tsutomu Ohno

Visual Effects | Animation Director

Tsutomu Takahashi

Visual Effects | Key Animation

Tsuyoshi Kakihara

Visual Effects | Key Animation

Wang Lin

Visual Effects | Key Animation

Wang Qiqi

Visual Effects | Animation Director

Wang Song

Visual Effects | Key Animation

Wang Xuan

Visual Effects | Key Animation

Wataru Hasegawa

Visual Effects | Key Animation

Wei Yu

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Xie Kui

Visual Effects | Animation Director

Xu Xuewen

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Yoko Iizuka

Visual Effects | Key Animation

Yoko Shirai

Visual Effects | Key Animation

Yong Hehuan

Visual Effects | Key Animation

Yoshihiro Taniguchi

Visual Effects | Key Animation

Yoshiko Nakamura

Visual Effects | Animation Director

Yosuke Kozuki

Visual Effects | Key Animation

Yu Yanzu

Visual Effects | Key Animation

Yuichi Ichihashi

Visual Effects | Animation Director

Yuka Kojima

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Yukarih Dizon

Visual Effects | Opening/Ending Animation, Key Animation

Yuki Morikawa

Visual Effects | Supervising Animation Director

Yuki Sato

Visual Effects | Animation

Yuki Shirosaki

Visual Effects | Key Animation

Yuki Takenouchi

Visual Effects | Animation Director

Yuki Uemura

Visual Effects | Compositing Artist

Yukihiro Kobayashi

Visual Effects | Key Animation

Yuko Hineno

Visual Effects | Animation Director

Yuko Yahiro

Visual Effects | Supervising Animation Director, Character Designer

Yumiko Haneda

Visual Effects | Key Animation

Yumiko Ishii

Visual Effects | Animation Director, Supervising Animation Director, Key Animation

Yuna Fueki

Visual Effects | Animation Director, Key Animation

Yuria Kamatani

Visual Effects | Compositing Artist

Yusuke Sato

Visual Effects | Compositing Artist

Yuto Mannami

Visual Effects | 3D Modeller

Yuuki Nagata

Visual Effects | Animation Director

Yuya Shiraishi

Visual Effects | 3D Modeller

Zhang Peng

Visual Effects | Key Animation, Supervising Animation Director

Zhang Pinlin

Visual Effects | Animation Director

Zhang Shuoyuan

Visual Effects | Key Animation

Zhou Xing

Visual Effects | Key Animation

Zhu Yang

Visual Effects | Animation Director