Cast & Crew

異世界かるてっと

Overview

A mysterious switch appeared one day. Upon pressing it, they were sent to a different alternative world!! There are also characters from other alternative worlds gathered together...!?

Full Cast

Hochu Otsuka

Hans von Zettour (voice)

Tessyo Genda

Kurt von Rudersdorf (voice)

Shin-ichiro Miki

Erich von Rerugen (voice)

Takehito Koyasu

Roswaal L. Mathers (voice)

Akeno Watanabe

Hamsuke (voice)

Mamoru Miyano

Pandora's Actor (voice)

Nobuo Tobita

Adelheid von Schugel (voice)

Kenyu Horiuchi

Wilhelm van Astrea (voice)

Kenta Miyake

Cocytus (voice)

Hitomi Nabatame

Chomusuke (voice)

Hiroshi Kamiya

Kyouhukou (voice)

Satoshi Hino

Momonga / Ains Oooal Gown (voice)

Satomi Arai

Beatrice (voice)

Yuichi Nakamura

Reinhard von Astrea (voice)

Hiromi Igarashi

Yuri Alpha (voice)

Sumire Uesaka

Shalltear Bloodfallen (voice)

Jun Fukushima

Kazuma Satou (voice)

Saori Hayami

Viktoriya Ivanovna 'Visha' Serebryakov (voice)

Takuya Eguchi

Julius Euclius (voice)

Aki Toyosaki

Yunyun (voice)

Aoi Yuuki

Tanya Degurechaff (voice)

Yumi Hara

Albedo (voice)

Ayane Sakura

Solution Epsilon

Rina Hidaka

Firo (voice)

Emiri Kato

Aura Bella Fiora (voice)

Ai Kayano

Darkness (voice)

Asami Seto

CZ2128 Delta / Raphtalia (voice)

Manami Numakura

Narberal Gamma (voice)

Mikako Komatsu

Lupusregina Beta (voice)

Masayuki Katou

Demiurge (voice)

Chinatsu Akasaki

Felt (voice)

Yumi Uchiyama

Mare Bello Fiore / Puck (voice)

Kaito Ishikawa

Naofumi Iwatani

Sora Amamiya

Aqua (voice)

Ayaka Suwa

Chris (voice)

Rie Takahashi

Emilia / Megumin (voice)

Inori Minase

Rem (voice)

Daiki Hamano

Matheus Johann Weiss (voice)

Rie Murakawa

Ram (voice)

Yusuke Kobayashi

Subaru Natsuki / Warren Grantz (voice)

Daichi Hayashi

Shiner Neumann (voice)

Jun Kasama

Wilibald Koenig (voice)

Masakazu Nishida

Vanir (voice)

Directing

Minoru Ashina

Directing | Series Director, Director

Art

Natsuko Tosugi

Art | Art Designer