.hack

Nozomu Sasaki

Bear's Son (voice)

Takahiro Sakurai

Haseo (voice)

Maaya Sakamoto

Aura / Morti (voice)

Megumi Toyoguchi

Mimiru (voice)

Akiko Hiramatsu

BT (voice)

Sanae Kobayashi

Pi (voice)

Hiroshi Yanaka

Sora (voice)

Junpei Takiguchi

Phyllo (voice)

Shin-ichiro Miki

Crim (voice)

Soichiro Hoshi

Reki (voice)

Kouichi Sakaguchi

Swordsman (voice)

Yuki Matsuoka

Mireille (voice)

Yumi Touma

Helba (voice)

Junko Minagawa

Shugo (voice)

Mitsuki Saiga

Tsukasa (voice)

Masami Kikuchi

Komiyan III (voice)

Nobuyuki Hiyama

Balmung (voice)

Mai Nakahara

Rena (voice)

Ryotaro Okiayu

Sakisaka (voice)

Sakiko Tamagawa

Kamui (voice)

Ayako Kawasumi

Hotaru (voice)

Kan Tanaka

Magic User (voice)

Takumi Yamazaki

Yata (voice)

Isshin Chiba

White Knight (voice)

Rie Tanaka

Morganna (voice)

Hiroki Touchi

Ovan (voice)

Atsuko Enomoto

A-20 (voice)

Yasunori Masutani

Sanjuro (voice)

Kaori Nazuka

Subaru (voice)

Kazuhiro Nakata

Bear (voice)

Yuki Kaida

Ouka (voice)

Chiemi Chiba

Female Warrior (voice)

Sara Nakayama

Kao (voice)

Mitsuyo Kondo

Grunty (voice)

Takashi Kawasugi

(voice)

Shigeki Takagi

Directing | Director

Daisuke Uchiyama

Production | Supervising Producer

Kazunori Takagi

Production | Producer

Kouji Morimoto

Production | Producer

Kuninori Egawa

Production | Producer

Ryouji Maru

Production | Producer

Akemi Omode

Writing | Writer

Kazunori Ito

Writing | Series Composition, Writer, Screenplay, Original Story

Kouhei Urasawa

Writing | Writer

Michiko Yokote

Writing | Writer

Hiroshi Morioka

Art | Storyboard Artist

Koichi Mashimo

Art | Storyboard Artist

Koji Sawai

Art | Storyboard Artist

Shinya Kawatsura

Art | Storyboard Artist

Shunsuke Tada

Art | Storyboard Artist

Yoshimi Umino

Art | Art Direction

Yuuki Arie

Art | Storyboard Artist

Katsuaki Kamata

Camera | Director of Photography

Masahiro Murakami

Crew | Special Effects

Chieko Takayama

Editing | Editor

Seiji Morita

Editing | Editor

Yukie Oikawa

Editing | Editor

Chiaki Ishikawa

Sound | Theme Song Performance

Toru Nakano

Sound | Sound Director

Yuki Kajiura

Sound | Original Music Composer, Theme Song Performance

Akihiko Mamashita

Visual Effects | Key Animation

Akihito Aoki

Visual Effects | Key Animation

Akiko Nakano

Visual Effects | Key Animation

Akinori Fudesaka

Visual Effects | Key Animation

Akio Shimotsukasa

Visual Effects | Key Animation

Atsuko Takahashi

Visual Effects | Key Animation

Daisuke Kusakari

Visual Effects | Key Animation

Daisuke Nakamura

Visual Effects | Key Animation

Hiroyuki Okaji

Visual Effects | Key Animation

Hiroyuki Takahashi

Visual Effects | Key Animation

Kaname Watabe

Visual Effects | Key Animation

Kaori Nakamura

Visual Effects | Key Animation

Kazuhiko Ishii

Visual Effects | Key Animation

Kazuhiro Ota

Visual Effects | Key Animation

Kazuko Matsumura

Visual Effects | Key Animation

Kazuyuki Ikai

Visual Effects | Key Animation

Kazuyuki Takayama

Visual Effects | Key Animation

Keiichi Ishida

Visual Effects | Key Animation

Keiji Tani

Visual Effects | Key Animation

Keiko Hayashi

Visual Effects | Key Animation

Keita Hagio

Visual Effects | Key Animation

Kenichi Umemoto

Visual Effects | Key Animation

Kenji Teraoka

Visual Effects | Mechanical Designer

Kenji Yokoyama

Visual Effects | Key Animation

Koji Haneda

Visual Effects | Key Animation

Koji Nagasawa

Visual Effects | Key Animation

Kosuke Kawatsura

Visual Effects | Key Animation

Kunihiko Kimura

Visual Effects | Key Animation

Kyoko Kotani

Visual Effects | Key Animation

Makiko Kojima

Visual Effects | Color Designer

Makiko Yamazaki

Visual Effects | Key Animation

Mamoru Hoshino

Visual Effects | Key Animation

Mariko Aikawa

Visual Effects | Key Animation

Masahiro Takahashi

Visual Effects | Key Animation

Masaru Yoshioka

Visual Effects | Key Animation

Miho Azuma

Visual Effects | Key Animation

Mihoko Nomura

Visual Effects | Key Animation

Mika Shirota

Visual Effects | Key Animation

Minako Shiba

Visual Effects | Character Designer

Motoki Yagi

Visual Effects | Key Animation

Naoki Kusumoto

Visual Effects | Key Animation

Naomi Yoshida

Visual Effects | Key Animation

Osamu Kurosawa

Visual Effects | Key Animation

Rie Maehara

Visual Effects | Key Animation

Ryoutarou Akao

Visual Effects | Key Animation

Ryuji Tsuzuku

Visual Effects | Key Animation

Sachiko Mori

Visual Effects | Key Animation

Sadatoshi Matsuzaka

Visual Effects | Key Animation

Saori Kasai

Visual Effects | Key Animation

Satoko Miyachi

Visual Effects | Key Animation

Satomi Kitahara

Visual Effects | Key Animation

Satoshi Honda

Visual Effects | Key Animation

Satoshi Oosawa

Visual Effects | Animation Director, Character Designer

Seishirou Katou

Visual Effects | Key Animation

Shinichi Iimura

Visual Effects | Key Animation

Shinji Abe

Visual Effects | Key Animation

Shinmei Saito

Visual Effects | Key Animation

Shinya Kokaji

Visual Effects | Key Animation

Taeko Oda

Visual Effects | Key Animation

Takaaki Chiba

Visual Effects | Key Animation

Takahiro Kuroishi

Visual Effects | Key Animation

Takao Ozone

Visual Effects | Key Animation

Takashi Iwao

Visual Effects | Key Animation

Takato Nakajima

Visual Effects | Key Animation

Tatsuya Oka

Visual Effects | Mechanical Designer, Key Animation, Animation Director

Tomoaki Chishima

Visual Effects | Key Animation

Tomoaki Kado

Visual Effects | Key Animation, Animation Director

Tomoaki Ohta

Visual Effects | Key Animation

Tomoyo Hosokawa

Visual Effects | Key Animation

Tomoyuki Ohshita

Visual Effects | Key Animation

Toshinori Watanabe

Visual Effects | Key Animation

Tsutomu Kikuchi

Visual Effects | Key Animation

Wakako Yoshida

Visual Effects | Key Animation

Yoshitsugu Hatano

Visual Effects | Key Animation

Yoshiyuki Sadamoto

Visual Effects | Character Designer

Yoshiyuki Tomita

Visual Effects | Key Animation

Yudai Suzuki

Visual Effects | Key Animation

Yuichi Akimoto

Visual Effects | Key Animation

Yuichiro Miyake

Visual Effects | Key Animation

Yuji Shigekuni

Visual Effects | Key Animation

Yuki Chika

Visual Effects | Key Animation

Yukiko Akiyama

Visual Effects | Key Animation

Yukiko Ban

Visual Effects | Animation Director, Character Designer, Key Animation

Yuko Iwaoka

Visual Effects | Key Animation, Character Designer, Animation Director

Yuuji Yanase

Visual Effects | Key Animation